多說無益，夢幻到不可思議的演員名單，超級炫麗的暴力與死亡，喜歡日本cult movie的你怎麼可能不會因為這段短片而顫抖？怎麼可能不涕泣恭迎這恐怖邪神的到來？以藏（Izo），三池崇史的最新監督作品，博士我看得都爆漿流汁、歡愉的苦蜜源源不絕！台灣、台灣怎麼可能會進這麼好的電影！？連座頭市都賣不好的台灣…喔…我發瘋了我。
以藏：天哪～喜歡日本cult movie的你怎麼能不顫抖！
16
Author Archives: 南宮博士
你最恨哪個發行商？
Evil Avatar的票選活動。答案真是不令人意外:(6):
透早起來就看到好消息：《異塵餘生3》浴火重生
Interplay將《異塵餘生3》（Fallout 3）授權給Bethesda開發與發行，不論Interplay是不是要嚥下那最後一口氣，但總算是做了一件好事。Bethesda近期開發過頗受好評的《魔捲晨風》（Morrowind）、《Pirates of Caribean》（這是《海賊王》[Sea Dog]的續作，為了和電影「鬼盜船」聯合造勢而更名），也算是個很棒的歸宿。這則新聞已經引起眾多媒體的注意，紛紛去電訪問Bethesda的公關人員。以下附上幾則FAQ的翻譯內容： Continue reading
遊戲辭典：Gone Gold
這是軟體產業裡所常用的名詞，軟體「變成金的」（gone gold）意思是指軟體的母片已經製作完成，而母片是用來送至工廠大量拷貝的原始碟片，所以這也表示該軟體的程式碼已經底定，等於完工的狀態。也就是說，當我們提到某款遊戲gone gold時，就表示距離上市沒有幾天了。而這個名詞的由來，是因為早期送至工廠的軟體母片都是由金片（不是指黃金做的光碟片，而是指一種可燒錄光碟的類型，例如水藍片）所製作而成，才衍生出gone gold這種說法。 Continue reading
感染梅毒的洛克老人
前天意外翻出一篇陳年舊文與自己當年所胡亂翻譯的東西，忍不住重新整理一番，讓所有錯過的朋友回顧這些有趣的歷史畫面:(6):
曾經有一段時間，我們詬病日本漫畫的台式譯名、恥笑聖鬥士的大陸配音（這並不是說大陸口音是不好的，只是在台灣地區的電視節目上聽到正北京腔的「紫龍」與「星矢」，還是會讓我們這些正「台灣俗」忍不住從沙發上滾下來）。但這可不是單一地區的偶發事件而已，事實上，這或許也是全人類共享的普同經驗，我們總是不斷誤解或再造他人的流行文化，也總是無法停止對這種現象的訕笑與譏嘲。 Continue reading
Muhahahha～國際遊戲新聞頻道完工
ＭＵＨＡＨＡＨＡＨＡＨＡ～～～～
這下子，征服地球不就等於手到擒來了嗎？我心底如此邪惡的想。現在，遊戲噗這個網站將可與國外遊戲新聞網站進行同步的更新，你們可以隨時透過右側欄位的標題連結到發表新聞的出處與網站上。 Continue reading
《Starcraft: Ghost》的開發易手
其實我對這款遊戲的期望度並沒有太高，畢竟這不是Blizzard親自開發的遊戲，而且動作遊戲也向來不是我的專業。唯一令我在意的地方，其實是那Zerg女王Kerrigan的前身也是個鬼子（Ghost），如今再度看到鬼子英雌出沒戰場，還是會有點初戀的酸甜滋味。不過，這款承諾很高的遊戲，開發其實並不算順利。 Continue reading
數人頭的世界記錄爭奪戰
誰才是世界上最多人玩的第一人稱射擊遊戲？是CS？還是Quake？問題好像有點不太精確，要問的應該是「哪一款第一人稱射擊遊戲可以容納最多玩家」？早期的FPS能四人共玩就算是天賜恩物，可以讓宿舍裡的臭男生殺得天翻地覆（可惜我沒住過學校宿舍XD），後來慢慢變成八人、十六人、三十二人，甚至是BF1942系列的六十四人以上。講是這樣講，但其實，網路與硬體好到足以支援這麼多人的伺服器並不常見。 Continue reading
《Counter-Strike: Source》 Beta Test！
任天堂推出磁碟機懷舊系列
我的第一台任天堂遊樂器是小學四年級（還是三年級？）買的，當時的售價是四千大洋，可以說是相當昂貴的玩具。而我是用考試前五名或是幾張一百分考卷換來的吧，或許還包括在地上打滾幾圈也說不一定。後來，任天堂推出了昂貴的擴充硬體「磁碟機」，當時我印象最深刻的遊戲就是「膠囊戰記」，在小小的六角格上移動戰艦或鋼彈，還有進入戰鬥畫面時的光劍格鬥 Continue reading