Interplay旗下的角色扮演遊戲部門Black Isle一直是電腦遊戲玩家心目中的績優股，自行開發製作的「異塵餘生」（Fallout）系列、「冰風之谷」（Icewind Dale）、「異域鎮魂曲」（Planescape:Torment）以及代理發行的「柏德之門」（Baldur’s Gate，由Bioware製作）系列等等，都在市場和媒體評價上大有斬獲。然而異塵製作核心成員的出走、「Torn」這款遊戲開發計畫的取消與裁員、甚至Bioware與Interplay的決裂、加上Interplay總裁Brian Fargo的辭職都造成了這個優良部門的嚴重影響。究竟在黑幕之下發生了甚麼事？到底還會不會有「異塵餘生三」或「冰風之谷二」的製作呢？在經過一連串的玩家質問之後，Black Isle總裁Feargus Urquhart在網路上發表了一段相當長的談話，內容包括Black Isle歷年來人力資源的調配，以及連Feargus本人都承認不太該公開表明的內幕資訊，博士將翻譯他談話中的重點說明： Continue reading →