[Batman] 蝙蝠俠?!

Batmanornot-2
嗯…令人期待的大作《烙印勇士》終於出新刊了,但是揉揉眼睛,沒看錯吧?凱茲怎麼變成高譚市的英雄了哩?

主題還停留在「黃金時代」的《烙印勇士》真是灰暗與血腥的經典,但是當它開始勇者鬥惡龍化之後,就不免讓人覺得失去了一些重要的東西。雖然妖精派克真的很可愛,但只要它一攪笑,整個故事就變質了,大家開始淡忘凱茲曾在屍水與糞尿中降生,也忘了他那隻裝了神經槍的斷臂是在多麼黑暗的日子裡發生。就好像許純美上多了綜藝節目,就讓很多人忘記她曾經把女兒丟在大賣場自生自滅一樣。加上聖鐵鎖SM女團長與小巫女的傾心愛慕,《烙印勇士》竟然還多了後宮化的危機。

凱茲,你可是個掐著喀絲卡的脖子、滿腦都是雞姦幻象的悲傷的人啊~你不適合後宮,你也不應該有朋友,你註定要在血海中邁向結局。而你的狂暴,你的berserk,應該是從血脈中湧生的自High行為,依賴鎧甲與神奇道具,那種狂就不是你自己的了。

34 thoughts on “[Batman] 蝙蝠俠?!


  1. 前幾天看烙印勇士也是一樣的感覺
    難道繼「黑傑克化」下一歩就是「蝙蝠俠化」嗎?
    再加上派克源源不斷的COS秀
    烙印勇士快變成COS勇士了

  2. 不過,我還是希望會有「好轉」的一天…不過當劇情「好轉」的時候,大概也意味著凱茲要過苦日子了XD

  3. 博士這三篇連續看下來,忽然覺得像是在看同一件事。所以我決定混在一起回。:p

    連料理漫畫都可以變成武道會,格鬥漫畫當然沒關係啦!復原型三幕劇的主角總是要遇到一大堆「逆境啊~」,偶爾來點後宮或道具大概是為了別讓讀者先放棄吧?至於太弱的 RPG 主角,嗯,佛羅多?

    在血海之中邁向結局,不知怎麼地想到《亞特蘭提斯之謎》,那個要讓全人類失去夢想的祕密究竟是什麼?XD

  4. 不過除了讓裝備升級以及RPG共通的STO(Standard Trainning Operating)外,我真的想不出喀吱要怎樣來對抗神之手家族…,不過我認為最後結果應該不會讓人失望才對…畢竟又不是週刊Jump….

    >許純美上多了綜藝節目,就讓很多人忘記她曾經把女兒丟在大賣場自生自滅一樣。
    呵呵,我從來就不會忘記那副嘴臉,卻還忝不知恥的聲稱自己是多麼虔誠(錢城)的佛教徒…;這種不協調感就好像修葛蘭嫖黑妓不賣帳,卻還在電影裡「假裝」高尚純情的美中年一樣讓人嘔酸水….

  5. 烙印勇士原本最有趣的地方之一就是”以凡人之軀苟延殘喘地抵抗神魔怪物”的那份悲壯與荒謬,還有以寫實的故事背景對照出那些魔物之超現實感,更突顯出Guts的孤獨(只有他一個人處在這種現實與超現實的交界處孤獨地戰鬥)……而Guts的強悍與狂妄其實或許不過是一種狗急跳牆的不顧一切.古力菲斯召喚出五位神之手那瞬間的絕望之刻畫也是生動得讓人印象深刻.
    可是故事發展到後來,也許真的是使徒一個比一個強得更離譜,已經到了人力不可能突破的程度,也有可能只是作者突然對奇幻文學產生興趣,他居然很突兀地安排魔法登場,甚至還組織了一組成員們各有其魔法力量的小隊……
    尤其是頌揚魔法的真諦以及Guts一行人對抗走上歪途的僧侶團的地方讓我看得最囧……三浦啊,你是想傳什麼教嗎?XD 提倡什麼人應該要尊敬自然界的精靈們,而不是盲目拜神之類的……我真的是不知道你安排這些劇情是想幹麻XD
    至此故事已經有點失去原味了……可是不只如此,使徒們也不再只是潛伏在陰暗角落中與現實格格不入的存在,而是非常入世地組織兩支大軍展開征服世界的大戰.

    說真的,我倒寧可烙印勇士結束在凱茲背起巨劍,沉重地踏上敵人根本就不屬於這世界的荒謬復仇之旅的背影呢……或者是畫成一篇篇的短篇也不錯,只要故事設定得耐人尋味一點,不要只是為黑暗而黑暗就好了.像判罪之塔篇我就覺得純粹只是在賣弄黑暗,其實故事本身根本空洞得要命……

    對了博士,很像蝙蝠俠+1 XD
    (難道說,出現魔法小隊是因為前一陣子魔戒帶起的奇幻風潮,而出現蝙蝠俠嘎茲是因為最近蝙蝠俠出了前傳嗎……快,看看現在在演什麼電影,說不定就可以預測下一波的烙印風格走向XD)

  6. 某友是這麼形容目前的烙印:「….從BADMAN變成BATMAN,原本極為自我的灰色角色,變成動感幼稚園的流氓(外觀)院長,無可奈何的被一群小鬼頭拖著朝拯救世界的太陽跑….」;嗯,我很期待這群新生鷹之團衝鋒隊面對「蝕」的再開會有什麼作為。

    「看我的動感光波!!滋~~~~~」

  7. 烙印勇士從黑暗走向光明
    無限住人卻從光明走向很黑暗
    這幾集的無限住人實在讓人看的沈重異常
    當人體器官真的只是被當作器官
    那種真實感讓人一點都不感覺真實

  8. 唉…自從凱茲穿上狂戰士之鍇,烙印勇士就變得食之無味、棄之可惜了

    現在的怪物大亂鬥,讓我有種青春已逝的感慨啊~

    話說三蒲最近和赤松健很熟,說不定就是這樣給帶壞了XD

    只能期待三蒲老大回頭是岸了

  9. Aoi,
    哇哩,雖然我不認為三浦會走富堅模式,但是很怕他變成卡巴第二XD

    Moonmog,
    你不會是說滿腦子雞姦幻覺這一段吧?XD

    馬老摳,
    唉唉,老鷹最近都不太老鷹,其實我很看好他們兩個人在BL界的市場耶。

    b6s,
    雖然我同意這樣的說法,不過我認為凱茲是特別的,特別的啊!不過佛羅多這件事倒是說到重點了,但我不想演佛羅多!!基哥山姆都好一點XD

    keppekinosha,
    可是休葛蘭…真的…很帥…耶…

    隨便你叫,
    你的推測滿大膽的,根據本屆奧斯卡贏家oo山來說…

    nut,
    我覺得有不少人希望這樣的…不過希望聖鐵索SM女團長的下場給她「殺必死」一點XD

    假面v3,
    我有一陣子沒追這個了…雖然一直很想重上軌道,不過我也聽說這段人體器官奇談的劇情了!

    某遊俠,
    天哪,原來壞蛋是赤松健!看來要變成烙印老師了…

  10. 話題回來,其實我對烙印的RPG化(老實說我頗討厭這種假藉性的名詞貼在RPG上,難道說我對RPG的解讀與他人不同?)走向並不會覺得突兀;角色易位,我也想不出應該用什麼方法要能主動對付幽界深處的傢伙(DnD規則裡要花多少時間才能練到任意穿界的能力?),施捨一點主角奇蹟(放一個比借用魔胎更適合團長回歸人界肉身或千年一度的破綻更有說服力的點子)?然後像坐蹺蹺板的方式更加的絕望…那倒最後絕對會是編輯或讀者們把三浦神送進蝕裡….

    使用督伊德系統來打擊一神教我覺得也不錯(撇開RPG化的渾名…),這也並不脫烙印以來的古中世紀設定氛圍。自從喀絲卡斷罪篇回歸後的幼兒化,對不善褓父技能的園長大人來說,也確實需要一個讓他可以不用分心的輔助角色,這個伏筆我覺得也相當合適(就連黑崎一護的老爸都是前死神這點我腦內補完的完成度都可以到九成以上….)。

    其實要說有什麼抱怨的,不如說是三浦的筆雕過細,切割的事件鋪陳過大,眼下的戰鬥場景很難呼應前面的氣氛(比較起來,十五集以前確實是氣氛重於一切),配角生動的演出,沖淡園長苦心經營的好先生…不對,是悲劇英雄的形象,這才是轉型磨合的痛楚所在,喀吱園長一夜好睡,讀者們則是徹夜難受…。

  11. (既然如此當然是 自覺的性別也很模糊未明)

    我只記得
    烙印勇士的’奉獻”完之後

    然後一些緩衝劇情…

    一些很哲理的話

    希望三浦老師隨便畫個短篇來看看吧


    蝙蝠俠= =!?

  12. 首度浮出水面。南宮博士好。

    趕稿趕到快睡著,出來找找提神醒腦的藥方,
    逛著逛著又逛來博士家。
    看到《烙印勇士》,我真的醒了。不醒都不行。
    讓我想起之前翻譯它的動畫版《劍風傳奇》的驚悚日子。

    我習慣在夜裡工作,翻譯這部片子的時候,
    一個人嚇得要死。尤其看到恐怖血腥鏡頭時,
    馬上閉上眼睛,火速按下錄放影機的停止鍵。

    哦,那真的很恐怖很痛苦。
    雖然血腥鏡頭出來時經常沒啥台詞,
    可是為了等下一句台詞出來,
    我還是得把這趟地獄走過去…
    不能快轉啊~~~~

    後來想想,這不是辦法。
    我不能在夜裡翻譯這部片子,
    因為收工之後緊接著就是上床睡覺,
    結果惡夢連連…
    後來破天荒的早起,
    在太陽公公的能量加持下,
    才終於完成這部片子。

    PS:那時候老總要求說,
    劇中的人名要和漫畫版一致,
    我當然是乖乖地把漫畫弄回家看,
    結果一部戲被嚇兩次,
    租漫畫的時候還被老闆用質疑的眼神看,
    好像在說:
    「這位美眉,這套漫畫很恐怖喔,妳確定要看嗎?」

    這真的是我十幾年來翻譯過的最恐怖的動畫。

    啊,第一次浮出水面就落落長…
    我還是別撐了去睡覺吧。
    (希望不會夢見神之手)

    早安好眠

  13. Goshawk,
    對於白鷹來說,他的確是砍掉重練了沒錯XD

    隨便你叫,
    現在的漫畫不留一點這種線索,同人誌畫家會沒飯吃的XD

    keppekinosha,
    如果以目前的故事走向來說,當然如此。因為劇情已經走到屠龍模式,那當然得想辦法找齊人手和道具。但事實上,這個故事可以不用這樣講的,至少他在前10集裡打大樓高的怪物時,也不過是用肉身而已。更何況,我覺得力量蠻打也不是唯一的解釋。例如打那個有老婆加入邪教的肥蟲城主時,凱茲是利用了他「依戀女兒」的最後弱點而斬殺了他,這過程不是非常地殘酷而讓人傷心嗎?
    總之,我覺得是故事格局講大了,也預告了某種程度的結局之後,才造成這種不得不講述這些必然之過程的現象。也許這樣的故事也沒錯,但是原本吸引我看這麼長的故事的理由就不見了。

    來自一個女性讀者的意見,
    (自覺的性別!?)
    關於蝙蝠俠…也許是圖抓得太小了…注意看那個披風黑影,頭上還兩根翹翹的…XD

    貓玲玲,
    和江國香織的小說相比,烙印勇士真的是口味重了不少。翻譯工作有時也真像是一種折壽的工作,如果看到恐怖的東西的時候XD
    我有個翻譯好萊塢電影的朋友曾說:「每次翻譯黑人攪笑片的時候都會覺得錢真是太難賺了…」唉,誰聽得懂那些黑話到底在講什麼,知道講了什麼也不知道怎麼在兩行字裡翻完啊XD

    ykhuang,
    糟糕,我前面好像已經把話講完了XD
    不過,最近除了打史萊姆升級以外,也很流行打野豬…

  14. 大家都講的好精闢
    我只希望當初三浦老師可以在蝕之刻
    古力菲斯去當五人眾之後
    就乾脆的結束連載阿
    現在有種結婚多年除了醬瓜化之外
    每次看到對方還產生的陌生人般的驚嚇感哪
    明明是一樣的人說……

  15. >例如打那個有老婆加入邪教的肥蟲城主時,凱茲是利用了他「依戀女兒」的最後弱點而斬殺了他

    在那之後的劇情,章魚用阿嬤鐵蛋再度開了一次「蝕」,只是喀滋面對物質界與幽界的位面藩籬(雖然看起來比較像是使用禁斷性質的防禦咒文),左手的金剛飛拳實無影響(日後面對胎海娼姬的肉身憑依,也是無法造成實際傷害…);嚴格講起來章魚是因為反悔不願奉獻祭品才被神之手賜死,真正領便當(不知道那女孩後來如何)。

    或許在黃金年代裡的喀滋是所向匹敵的(索特不算),但那畢竟是普通血肉構成的人;無論是雲巨人還是章魚怪等半使徒怪胎,若沒有那吵雜的蚊子…喀滋恐怕都沒辦法撐太久(比較其他ACG,高處摔下無逮事,重大傷害沒幾格就若無其事)就算狂戰甲加持,還是得躺個十天半個月…而且那樣子….頗遜。

    所以說這個伏筆個人並不意外。

  16. 「好像許純美上多了綜藝節目,就讓很多人忘記她曾經把女兒丟在大賣場自生自滅一樣」

    我曾對這件事發出過莫名其妙的驚人怒氣,簡直像開rage一樣。

    對黑暗的執著啊,每次重玩bg2都忍不住想上(被上?!)維康妮亞,並且在那之前會先去收馬戲團假掰翼精靈然後騙到角落石化打碎算不算?

    我一直覺得AD&D的細密設定(例如六人隊伍,阻擋者+施法者+游離者)對於說故事是種致命性的傷害。所以這就是龍與地下城的題材老是只能拍成B級片的原因?

  17. waylim
    >我曾對這件事發出過莫名其妙的驚人怒氣,簡直像開rage一樣。
    我也是,另外一件事是前陣子新聞講到某個老鼠會的上線,撞爛保時捷跑車,接受訪問時還只是摸摸鼻子說:「大不了再買一輛」….我甚至和麵店老闆一起高聲開咒。

    DnD原本就只適合紙筆系統使用,所以我對NWN2的感覺實在很曖昧…まぁ,這個部分應該放到下面的NWN主題聊比較好吧。

  18. 鎧甲對他而言
    是一個更大的試煉吧?
    凱茲需要力量,可是借用鎧甲的力量,會讓他更遠離這個世界
    老實說,烙印要是在當初的第83回完結,或是控制在單行本20本之內,我會希望他如同黑咖啡一般苦澀,可惜他不是啊 XD

  19. Kiwi,
    蝕之刻的確是個大高潮,不過結束在這裡的話,我想很多讀者會發生五體不滿足的遺憾吧。不過我印象很深刻的是,我看那一集時正好在一家麵館裡吃牛肉麵,滋味突然變得更加香濃火辣…嘖嘖…XD

    waylim,
    我覺得RPG的職業設定法是基於一種人對於自我認同的不安全感所產生。如果不告訴玩家「他是什麼樣的人物」,很多人就會感到無所適從吧。為了尋找生活中的安定感已經很辛苦,所以到了遊戲裡,就麻煩系統明白地說我是個智慧18點智力8點的弱智禪宗大師吧XD

    來w我,
    講到Wii…價格好像越來越回穩了XD

    墜落天使,
    嗯,快點看!遲早也要習慣的!!

    keppekinosha,
    我只想玩爽爽啊…不過講到DnD的RPG,就會想到非常非常可惜的邪惡元素神廟啊…

    dcm586er,
    其實伊藤根本是攪笑漫吧XD

    TSbb,
    我只是擔心這會陷入戰鬥力提昇的死亡迴圈而已,現在的凱茲已經超賽化,希望不要再來個LV2和LV3就好XD

  20. 我經過各位大大的推薦才第一次去看烙印勇士,進入berserk狀態K到22本再回來搞懂大家的回應文…

    我也覺得乾脆回憶完就收筆算了,永敗永戰才是狂戰士的美啊。再不然只好說,狂戰士還是決定轉職成勇者了,這樣打起來比較好破關…

  21. 頗帥的動畫,不過我覺得凱茲的動作好像應該要更快?怪物不會這樣傻傻地慢慢移動吧XD 凱茲的力量是不太可能比使徒大的,他取勝的關鍵應該在靈敏度吧?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *