[Pixies] 小淳與堅叔

不是車行老闆的堅叔把漫畫店鐵門拉上,看到少女小淳濕淋淋地站在深夜的馬路上,堅叔感到有點驚訝。渾身濕透的少女自然地拉住堅叔的手臂。堅叔沒說什麼,就把少女帶回獨居的家裡。在堅叔的小房子裡,少女看著堅叔的眼睛,堅叔也看著少女,仍然沉默無語。小淳自然地拉開濕透上衣的扣子,衣裙掉到了地上。

堅叔只是冷冷地看著,丟了一條毛巾給小淳。

堅叔一個人躺在床上抽煙。

剛剛洗完澡的小淳慢慢地鑽上床,用僵硬的姿勢躺在床的另外一半。

堅叔突然欺身上去。

「叔叔是不會開玩笑的,叔叔也是會喜歡女生的,妳知道嗎?」

小淳沒有說話,只是睜大眼睛看著堅叔。

「叔叔作事情很認真,我絕對不會做到一半就停手,你明白嗎?」

小淳還是一動也不動。

「叔叔喜歡你,你知道這件事情嗎?叔叔知道很多事情,包括妳偷偷跑到叔叔店裡來的事情。」

小淳不動。

「如果叔叔說喜歡你,就是真的喜歡妳,叔叔不只會摸妳、愛妳,我會打算把妳綁在身邊一輩子。我是說一輩子,妳明白這是什麼意思嘛?妳有像叔叔這麼認真嘛?妳可以像叔叔愛妳這樣愛我嗎?」

小淳終於哭了出來。

堅叔翻過身去,繼續抽煙。

「我明天送妳回家。不要再做這種事情了。」


前一陣子在趕寫某個電視劇本的大綱時,剛好聽著Pixies的Hey,然後就不知不覺地寫出了這樣的劇情…這首歌的內容有點抓狂,味道有點男子漢,讓我想起英雄本色和堅叔。這段劇情最後還是沒有用上,堅叔也從我心目中的最強男子漢變成病態的鹹濕大叔,不過「希拉米」、人生不就是這樣,我們得繼續往前走,只能期待有一天堅叔能夠用男子漢的身分再戰江湖。


Hey
– sung by Pixies

hey
been trying to meet you
(嘿,一直在找你耶)
hey
must be a devil between us
(嘿,我們之間一定有隻惡魔阻撓)
or whores in my head
whores at my door
whores in my bed
(不然就是我的腦海裡有個爛貨、我的門邊有個爛貨、或是我的床上有個爛貨)
but hey
where
have you
been
(但是,嘿,你到底跑哪裡去了?)
if you go i will surely die
(如果你跑了的話,我一定會死的)
we’re chained
(我們因緣註定啊)

uh said the man to the lady
(啊 那男人 對著那女人說)
uh said the lady to the man she adored
(啊 那女人 對著她愛的那男人說)
and the whores like a choir
(那些爛貨就像是唱詩班)
go uh all night
(去 啊 整個晚上)
and mary ain’t you tired of this
(瑪麗,你還不煩嗎)
uh
(啊)
is
the
sound
that the mother makes when the baby breaks
(這
聲音
不就是
媽媽在小孩哭鬧時發出的嗎)
we’re chained
(我們因緣註定)

26 thoughts on “[Pixies] 小淳與堅叔

  1. 不是車行老闆!!?
    那KEN跟龍四他們怎麼辦啊XD

    對了,
    博士還有要刊登台北自X隊嗎?
    (還是已經刊了我不知道XD)

  2. 當時我們要為劇中人物取名字,我心情有點不好(因為種種因素)。夥伴問我的意見。

    「堅叔。」

    「堅叔?」我的夥伴有點不敢相信,「你是說那個車行老闆。」

    「對,我要他叫做堅叔。」

    我的夥伴不禁吃吃地笑了起來,他以為我在開玩笑。可是當他看到我寫的大綱之後,就知道我根本沒有開玩笑。管你去死,這就是不讓我寫攪笑橋段的下場XD

    至於台北自X隊…快看Gomanbar

  3. 啊,這情節前一陣子黎明的MV裡也有類似安排(黎奶演警察)

    這幾年越來越覺得,那些少女們的蠢和無羞恥心其實是種珍貴
    的美好,如果我們以前認為無知純真是美好的,現代蘿莉只不過將
    那種過往美好適當地變種過...也不能否認到底和沙文有無關
    係,不過我是認真在想這件事...Suicide Girls會讓人勃起應該
    還有其他更複雜的原因XD

    是啊,明明演雨宮雅玲的女孩長得比較正常,不過還是跟舊日海女
    海報裡著不合時宜薄紗女郎的激凸畫面一樣,反而令人感到情意結
    的無法抗拒...

  4. 演古賀春華的石原里美只要噘起小嘴就贏了啊~

    其實我在想,堅叔如果夠變態,最後一句話絕對是騙人的。

    然後小淳會在早上跟他收錢。

  5. ”演古賀春華的石原里美只要噘起小嘴就贏了啊”

    糟糕,這是我認為動漫比較好看的原因之一哩XD

  6. 青春期的掙扎還是要看二次元甚至是一次元的作品比較有感覺。

    石原里美再怎麼樣也不會是古賀春華啊啊啊啊啊啊 (fade out)

  7. 鴿子媽的「水」是個很奇妙的呻吟,事後證實這是句讚美,謝謝!

    waylim,

    那些少女們的蠢和無羞恥心其實是種珍貴
    的美好

    這句不錯耶。我們常把無羞恥心當成是一種很複雜的動作,所以賦予了太多意義。不過其實它和單純是差不多的東西,也是種力量。而且不搭配上青春就不會可口。你說的海女海報,啊!

    b6s,
    你們說的那個…說真的,我的青春是屬於外星鬼女和未亡人的,對於你們說的那幾套鉅作,真的用情不深XD

    CHT,
    猜不出來是正常的,因為這個提案最後是失敗的。去年是我首度嘗試和一個朋友跳入火坑,大半的提案都是失敗的。成功的那幾個都是我很討厭的東西,真是傷心。

    sonp,
    你沒附上連結,害我多花了些力氣去挖出來…XD

    joe,
    就是我在本文裡提到的Pixies啊,這張專輯叫做doolittle 🙂
    應該不難找,雖然不算主流樂團,可試算是非主流裡的頭牌之一了吧XD

    長條芒果,
    也不算改行了,其實只要跟寫字有關的,我幾乎都幹。就好像天橋底下的打工仔吧XD

  8. 我的說法比較直,就像博士說的,意義也許只是一種形容詞,但賦予太多之後反而成為無法抗拒的總和,令人忘卻本質的美好

    前幾天又看到《kill bill》重播,當初剛上映的時候,一堆影評人想對這部片賦予意義,結果,昆丁桑後來好像有點被問到生氣了,回嘴說他的那些拼貼根本不是致敬:「馬的那只是抄襲而已!」...看那麼簡單從頭殺到尾的暴力片竟然HIGH成那樣,大概會讓某些知識份子感覺很討厭自己很恐慌吧...類似的狀況在周星馳身上也看得到XD

    另外片中那個帶刀蘿莉GOGO YUBARI,就很接近那種純潔又殘忍的美好(她和痴漢的互動)...村上春樹寫過一短篇,講的就是此類青春無敵在傷害別人方面具有無比天才的少女,在形容少女用精神力量虐殺別人的橋段時,真的是相當精采(《迴轉木馬的終端》)

    ”不搭配上青春就不會可口”

    不過這倒是關鍵,小說裡也是同樣的結局...還有像御蓮,動畫片段裡斬殺有戀童癖的老大,反而比後來稱霸暴力黑幫時更具有反差的張力,而且劉玉玲扮演那個成人御蓮的時候,雖然瘋狂程度不減,但可以明顯看出她已經有所節制了,如果還是一樣單純,那角色就會變得太稀薄無層次

    ”你說的海女海報,啊!”

    我們講的是同一個東西嗎?呵

  9. 大多數人最喜歡的Pixies作品是 “Where is My Mind?”,可能跟它是《鬥陣俱樂部》片尾曲有點關係吧。不過,我個人的最愛是 “Cactus”:

    Sitting here wishing on a cement floor
    Just wishing that I had just something you wore
    I put it on when I go lonely
    Will you take off your dress and send it to me?

    I miss your kissin’ and I miss your head
    And a letter in your writing doesn’t mean you’re not dead
    Run outside in the desert heat
    Make your dress all wet and send it to me

    I miss your soup and I miss your bread
    And a letter in your writing doesn’t mean you’re not dead
    So spill your breakfast and drip your wine
    Just wear that dress when you’re dying

    P-I-X-I-E-S

    Sitting here wishing on a cement floor
    Just wishing that I had just something you wore

    Bloody your hands on a cactus tree
    Wipe it on your dress and send it to me

    Sitting here wishing on a cement floor
    Just wishing that I had just something you wore

    還在傷腦筋這條歌要怎麼翻唱。原本的編曲太完美了。

  10. waylim,
    我誤以為我知道,不過也可能只是我美麗的誤解XD
    不就是隨便一間小酒館裡牆上斑駁的海報,一張日本採珠海女的模仿照片,看起來是海女、卻又不真的是海女。肉體因溼鹹的海水而發光,緊實的肌膚既青春、卻又有種時光倒流感。我們幾乎一眼就可以看出這其中充滿表演性的色情暗示…

    好啦我解釋太多了,這一定是我的誤解XD

    CHT,
    神話少女…她的寫真?

    apsras,
    恩我就知道德不孤必有鄰XD

    lyreley,
    其實你好像忘了一件事,推薦我pixies的人就是你啊!XD
    我還記得我很久以前就買過一張pixies的專輯,但是當時沒有很喜歡。所以儘管看到一些非主流的人氣榜上,Pixies都名列前茅,但始終就是不願意再多給機會。
    後來是因為有你這個傳教士,我才又去買了兩三張…恩…真的有些挖到寶的感覺呢。
    不過老婆不喜歡太吵,所以大多是自己再聽而已XD

  11. http://0rz.net/e8113

    神話少女,攝於栗山千明15歲。

    貨真價實的一本寫真集。絕不是露個內褲裝裝曖昧就草草了事的那種贗品!

    (正色)

    不過說真的,我覺得栗山千明穿制服時比脫下來要迷人多了。

  12. 終於有人貼了...其實我有全本的網址,不過避免為博士帶來困擾就不提供了XD

    栗山千明其實一點也不甜(雖然外國媒體似乎喜歡用Barbie形容她),有型在邪,昆丁
    那時就是看見她演大逃殺注意到她的

  13. 制服和高跟鞋一樣,都是脫了就會破功的東西。所以才會有所謂「著衣Play」這種說法啊XD

    人類實在是十分依賴符號而活的生物…我猜智商最高的海豚都在笑呢。

  14. Pingback: 園物動里底斯歇

  15. 久沒發言 浮上來看看@@
    關於這篇我一點都看不懂 有”閒者”詳加說明一下嗎?(不勉強

    看完這篇”留言”唯一感想…….我以後一定會每天來這看人哈啦 好多各方面強者(指回文的各位有各方面的見識/知識)

    博士云:制服和高跟鞋一樣,都是脫了就會破功的東西。所以才會有所謂「著衣Play」這種說法啊XD
    以上這句我會當成名言謹記在心的XD

  16. 剛剛進到首頁的時候,不知道為什麼突然看到了「脫下衣服」「堅挺 (然後在這兩個字後面自動補上了雙峰|||)」…
    然後定睛一看,啊,原來是堅叔啊…. ← 差太多了 orz

  17. 潛水很久,
    這次是因為看到這個故事不得不浮出水面吐口氣,
    這首歌我已經連續聽了四天沒有休息,
    連睡覺都會出現他的旋律,
    好可怕的堅叔與Pixies啊!!
    不知道是要感謝還是怨恨呢,
    希望過年期間可以抑制自己不要再放這種髒話歌了…(已經被家人罵了)

Leave a Reply to 堤沙也加愛好會 Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *